西洋菜街聲音展覽

歡迎大家來臨指教…

 SYCS Research Project

Date: Saturday, April 11,2009
Time: 2:30pm – 6:00pm
Location: Unit 21,4/F, Block A, Wah Luen Idustrial Centre, 15-21 Wong Chuk Yeung Street, Fo Tan, NT, HK (香港新界火炭黃竹洋街15-21號華聯工業中心A座4樓21室「恆發行」)
Phone: 64863266 (Rainbow)
Email: ngbowrain@hotmail.com

Transportation: Mini-bus 60K at Exit B, MTR Sha Tin Station; or walk from MTR Fo Tan Station (港鐵沙田站B出口轉乘60K專線小巴，或由港鐵火炭站步行)

寫在伙炭完結:有關作品的二三事

 兩星期開放四天的「伙炭」終於完結了，感謝到訪的朋友、同學、學生和同事們，也十分感謝給我支持和鼓勵的人，我會努力的，希望五月「成功」畢業以後和朋友辦一個展覽。是次恆發行的展覽「簡單愛」由亞騫策展，在作品中言說愛，自己刻意避開了私密的浪漫的愛，因為處理得不妥當很容易就變得肉麻和噁心。今年展了兩張繪畫，是零八到零九之間的作品，除夕本是開開心心的，可惜進了醫院，然後一連數天躲在家，吃藥、睡覺、作畫，被世界隔離，看著作品，感覺頗奇怪。有關作品，在caption上不能寫得長篇大論，但實在好想把創作的意念和過程道出來。零八年年底做研究時，看了其中一個很喜歡的學者Walter Benjamin論及有關兒童和城市、生活周邊事物的關係，令我想起很多兒時的回憶，模糊的容貌置在零碎的生活片段上，仿佛還在昨天卻又似未曾實現。我時常不自覺地想起了兒時的鄰居，那兩小兄弟，大哥愛吃是胖的，細路愛玩是瘦的，我們放學一起去捉蝌蚪、一起在家中探險、玩跳床遊戲…。那時，我們還小，處於性別模糊的階段，我們大家都是好兄弟。我們在自己建造的樂園遊蕩走動，我們開心，玩耍時，與身邊的東西產生親密的關係，愛與不愛都是直接了當。不知何時，我們長大，男女之間不玩耍，之間的事物都變成隱喻，由簡單的變成神秘。長大，也許是兒時的童話在成人眼中被解咒，而這所謂的咒又是如何產生、如何落入我們心中呢?兒時彷彿又被隔離在某一個空間裡，它依然存在，而它在哪?

小鳥看世界

星期六，打了對上一段文字、整理了一下本子，便出門了。冒著大雨到中央圖書館，記憶裡那是個特別的地方。五年前我參加了一個沒有很多人參加的比賽，結果我得了獎。沒有覺得很自豪，因為我覺得作品很爛。那年我剛入大學，第一次向老師寫信請假出席典禮。然後我慢慢才知道，在大學走堂是理所當然的事，不需要理由和解釋，而我卻是星期六也會sit堂的大傻瓜。那次我第一次得到大到離譜的獎杯，被記者包圍，中學老師來電說在大氣電波聽到我的聲音，大學教育給我剪報，然而，我覺得好蒙羞，因為我覺得作品很爛，至少我不喜歡。算了吧，那些年我還幼稚。

這些年，文學節的關係，我又來到中央圖書館，像昨天坐在當年的位置，感覺很不同，只覺得自己很渺小。其實在生活中亦是，變得愈來愈渺小，是因為接觸的世界愈來愈大吧，在文化研究、文學、音樂的領域…，有很多時也會孤獨。聽完了講座，在露天茶座坐了一會，獨個和地上的小麻雀一起，看著小雨點。在世界上，我們各安其份，有時候在旁邊做個觀賞者，其實也不錯。

會變豬的承諾

雨仍在下，待在家中等待晚上八時在大會堂的表演，覺得這樣的一天也不錯。

打開電腦，幻想自己是個作家，比睡夢更不真實的。我的電腦的確有個發夢的地方，裡面有寫好的個人介紹，並找了一張喜歡的個人相片。<色情本子>，有序，有目錄，用灰色的筆提點自己，不要過份離題。當中又列有許多篇章的名字，我會事先張揚其中幾篇的故事，例如<假如我站著如廁>、<re:給R的情書>，來吊吊大家的胃口。不知它們是詩、散文，還是短篇小說，因為，其實我還未開始寫，但我告訴自己會努力的。替它們畫了一些插圖，然後著手排版，還有封面呢!當然是自己設計。雖然書未出版，但它也可能會絕版的呢，其實不要緊的，我會免費送給喜歡我的讀者，還會加印幾十本，親手放在港九新界各公共圖書館架上。不知到時應該把它放進850中國各種文學，還是540社會學。

然後關上電腦，我知道我將會成為一個裁縫。是的，我也已經打算親手裁、縫一點東西出來。腦是笨一點，但我還有靈巧的手。顏料有了，上月買回來一箱。我要到的是長沙灣，買布和針線。製成品，我會加上不能洗的標籤，髒了得用橡皮或塗改液，主人要好好保護。它或許會以數千元大賣，成本卻是無價的，因為是我親手製，因為我有靈巧的手。其實不要緊的，我會免費送給喜歡我的朋友，如果你/妳承認是我的朋友，我就送給你，或者低價賣給你/妳，但千萬不可以告訴別人，以免出現供不應求的情況。

好喇，我許下承諾，若做不到就變豬。

青蛙饅頭

 

五蚊雞 (接受現金及EPS付款)。要預訂!

亞媽好細心，問佢係肉醬餡，定係肉粒餡。

其實呢，有三款: 1.肉醬流沙 2.宮保蛙粒 3.原隻大蛙 

2008恆發421

四天展覽完結喇，421跟去年一樣人多得水洩不通，特別是這兩天，就像店舖季末大減價，人們沒看到甚麼、買到甚麼，便被人流迫出來了，看來下年要實施人潮管制。發覺人們都愛透過相機看作品，到處拍，為何不走近一點、看真一點呢?人太多了?還是現代人看的模式改變了?畢業以後，很少深入討論創作，希望來年勤勞一點，還是行動最實際，大家要努力。今天喝多了，好暈，回來時在車上睡醒，腦子閃過自己的繪畫，忽然覺得很陌生，為何會出現這幅畫呢?我想，做藝術的人真的很奇怪。

Fotan Artists Open Studios 2008 藝術工作室開放計劃2008

一年一度的「伙炭」又來了……。未參觀過的記緊於本月12,13,19,20日來啊!今年421沒去年那般緊張，地方到現在還沒有清理過，包你看到畫室最自然的一面!朋友你們可以先打電話給我，我會跟你一起逛展覽。

http://www.fotanian.com/

071220.1

放假了，放假了，終於「捱」到這一天! 展覽快到，有十天時間，真的要好好想想創作的事，好想做一些關於自己學術上的研究、有關生活上的經歷的東西，甚麼形式也不要緊，平日讀書、返工已經夠沉重的了，只想做點有趣的東西出來。迷上了填顏色，媽媽說我小時候最喜歡買填色簿填顏色，一天塗一本，這幾天也在填我們的「美麗本子」(電腦其中一個folder的名稱，裡面裝了很多大師的美麗圖畫)，呵呵!十天時間一定過得很快，我要好好玩盡每一分鐘!朋友啊，我很想念你們呢~^3^

Buy Nothing Day

Run on the malls

Buy Nothing Day homepage:  http://adbusters.org/metas/eco/bnd/

<rubbish reproduced>bowbowrain@tooart

請不要再為地球製造更多的垃圾了。

蘋果日報: 中大藝術50年

蘋果日報link: http://appledaily.atnext.com/template/apple_sub/art_main.cfm?iss_id=20070606&sec_id=38163&subsec_id=6038907&art_id=7178357